Jointing» JM » 校译交流版 | Translation » 【汉->英】“我要通过教育改变尼泊尔妇女的命运”

返回列表发帖

Rank: 8 Rank: 8

1^# 跳转到 » 倒序看帖

字体大小: tT

Jasmine发表于 2010-10-1 16:03 | 只看该作者

【汉->英】“我要通过教育改变尼泊尔妇女的命运”

需要翻译的内容见此处：
Dhruba Ghimire：“我要通过教育改变尼泊尔妇女的命运”（上）
http://jointings.org/cn/2010/08/15/dhruba-ghimire/

Dhruba Ghimire：“我要通过教育改变尼泊尔妇女的命运”（下）
http://jointings.org/cn/2010/09/25/dhruba-ghimire2/

Giving advice at the right time has to involve a great deal of intelligence.

Rank: 8 Rank: 8

2^#

Jasmine发表于 2010-10-9 10:22 | 只看该作者

回复 1# Jasmine

2010/10/9 lucy xie
我想认领翻译这篇对Dhruba的采访报告，初稿我会争取在两周内发给你。

祝好！

欣

Giving advice at the right time has to involve a great deal of intelligence.

Rank: 8 Rank: 8

3^#

Jasmine发表于 2010-10-23 02:36 | 只看该作者

翻译初稿

感谢欣（Ryan）的努力~~
待英文编辑认领修改ing

======================

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

Giving advice at the right time has to involve a great deal of intelligence.

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

4^#

admin发表于 2010-10-30 20:22 | 只看该作者

Gokay修改的英文版本

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

5^#

3thousand发表于 2010-10-31 09:30 | 只看该作者

9999

鹅鹅鹅，我自一次用啊。

Rank: 8 Rank: 8

6^#

Jasmine发表于 2010-12-8 00:06 | 只看该作者

7 December 2010 16:30

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

Giving advice at the right time has to involve a great deal of intelligence.