返回列表 发帖

“无可替代的当事者”

中日公益伙伴(CSnet) 简讯           

2011年11月(第11期)

http://csnet.asia/?lang=zh-hans                  

============================================

★卷首语:“无可替代的当事者”

★中日公益伙伴机构动态汇报和本月推荐文章

★屋久岛项目专栏:“森林,狼与人”

★本月特别关注:“快乐的非电气化生活”

★感谢本月志愿者

============================================

[卷首语] “无可替代的当事者”

    还有三个星期,我就会迎接40岁的生日。这是个有魔力的数字,令你开始努力追求健康和美容,

意识到能拥有值得自己爱的人有多么可贵和不易,并真心实意开始考虑要为这个世界做点儿什么好事

情。孔子老师曾经用“不惑”二字定义这个数字,我虽然境界不够,但也有种认同感。

    不到那个年龄,你永远不会了解那个年龄的情绪和感受。长我9岁的老公说,当你到50岁的时候,

你想到的已经不是“我该怎么活着”,而是“我该怎样去准备象样地走向人生终点”。

    同样,不是当事者,无论如何你都不可能完全想象和理解当事者的心情。我们无法代替别人感受

疼痛和喜悦。虽然社会学大师韦伯主张通过“追踪体验”来理解行为者的意图和动机,但是不能否认

我们无法与他人合一。当事者无可替代。当我们看到那些无辜却不幸的人们,我们会觉得心痛,会感

到同情,共鸣,会去扶助。但是不能忘记,对于当事者来说,我们的善意和帮助往往没有我们自己想

象的那么有效和有价值。

    在日本东北灾区考察的时候,我感受最深的就是这一点。那些住在过渡住宅的受灾者,大多数都

是老人,不仅失去了房子和一切财产,还有生计,很多人都被海啸夺走了亲人。NGO的志愿者为他们提

供足浴,给他们按摩肩膀时,他们会不停地致谢,微笑着,从简易的厨房里拿出些海味或者腌菜来分给

志愿者吃。那景象告诉我,这些老人是在作为“有尊严的主人”招待志愿者们,这些志愿者们是在作客。

    RQ市民灾害救援中心的广濑敏通救灾部长一直对他们的志愿者强调,“我们不是去帮助受灾者的,

而是去请受灾者们接受我们,允许我们做些事的。”RQ志愿者在灾区坚持到了11月底,已经有3万7000

多人参与。这之后,RQ将转型成扎根当地社区的自然学校,一直贴近当地的受灾者,不是与他们面对面,

而是与他们并肩站在一起。

    RQ的姿态让我明白,当事者虽然无可替代,却可以贴近。帮助别人并没有什么可以骄傲,我们能为

别人做的事情其实极其有限,我们的善意只有在当事者给我们机会的情况下才能实现。因为当事者无可

替代,所以才有价值。NGO的工作,是靠在这个价值上的。应该感谢的,是当事者,而不是NGO。各位觉

得呢?



CSnet 机构代表  妍焱

TOP

Zapatillas Baratas Online Espa?a

The top overall pick in the 2014 draft said Sunday that he did not leave the stadium,Nike Air Max Shop Australia.
"I was frustrated I didn't get to play,Cheap Jerseys China," he said. "I think anybody would have been and I watched the game here. Stayed here and watched the game."
Clowney doesn't like that people said he walked out on his team,Adidas NMD R1 Italia.
"I don't think I walked out on nobody,Nike Air Max Australia Sale," he said.

TOP

返回列表